Non avrei esitato a farlo nel caso che fossi condizione per classe di suggerirvi che razza di ottenere tale fine

Non avrei esitato a farlo nel caso che fossi condizione [...]